“贝尔？”

坐在出租车后排座位上啃着热狗的伯恩有些纳闷。

他是去修车厂提自己放在那里维修的雪佛兰的，毕竟在纽约这个大都市生活，没有车那可真是寸步难行，只是，这会这个贝尔？

却不知前排出租车司机听到“贝尔”这个名字，也透过后视镜瞧了过来。

似乎是感觉到伯恩的疑惑，电话那头又传来女人豪迈的声音：“晚上，墨西哥餐馆，你的同伴喝醉了，刚上我的车，旁边的超市就爆炸了，你帮我挡住了玻璃渣！我把你同伴送回了家，你去追那辆红色道奇前，给了我一张名片，说有事可以找你，记起来了吗？”

伯恩咽下嘴里的食物，又喝了口可乐，终于想起来，有这么回事，当时扎克喝大了还要去夜店，伯恩只好找辆出租车，让司机送扎克回家，司机好像是个黑人女性…

“哈，想起来了吧，就是我，贝尔，纽约最快，贝尔！”

电话里传来对方自豪的声音。

“呃，好的，贝尔是吧，我想起来，你有什么事吗？”

“是这样……”

贝尔开始向伯恩大倒苦水。

就在昨天，布朗克斯一家银行发生劫案，劫匪一行四人，开着一辆红色宝马，抢劫了两百多万现金和部分不记名债券。

贝尔恰巧在附近停车，一个叫做沃施本的笨蛋警察拦住了她的车，要求征用她的车去追击劫匪的红色宝马。她也是昏了头，竟然相信了对方“随便你在路上开多快，都没人找你的茬”的鬼话，连车钱都没要，光顾着追人，也不知道违反了多少条交规。

最后，劫匪是追到了，但是对方车技了得，竟能利用甩尾在死胡同里调头，不但吓得笨蛋警察枪走火打碎了她的车窗玻璃，还逼得贝尔不断倒车让出了路，让对方逃之夭夭。

说到这，贝尔愤愤地嚷道：“那个笨蛋警察，在警局居然完全不管用，原先的‘追到劫匪随便开’承诺完全是大话，负责这个案件的一个叫做穆林斯的联调局探员，不但说她的车是证物，扣到了警局，还要追究她之前的违章，说是要一并处罚。”