又是一年春去秋来，师徒四人越往西行，却越发觉得天气酷热。

“如今已是秋日，怎么天气越发炎热起来了？”

唐僧擦了一把脸上的汗渍，有些困惑地问道。

孙悟空固然寒暑不侵，此时也觉得有几分难耐。他心知这炎热怕是来得蹊跷，便主动请缨，要去前方先探一探。

待问得一个老者，方才知道此地六十余里之外，有一座火焰山，常年烈火炎炎，四季皆夏。

孙悟空思忖着若果真如此，以唐僧凡人之躯必不可过。好在那老者想必也是在此地久已，熟知火焰山情况，告诉孙悟空离此地西南不远处有一座翠云山，山内有一座芭蕉洞，洞府主人的芭蕉扇可以熄灭天火，使人平安穿过火焰山。

孙悟空回到唐僧面前，将事情一一说来，师徒四人便决定一道去那芭蕉洞，向洞府主人借一借芭蕉扇。

“若此扇果有神通，也应该问一问那主人可否援手一二，助此地百姓熄了这火焰山上之火。”

唐僧看着过路的路人皆面如红铜的模样，心知在此地生活定是难捱。不过是故土难离，方才忍着终年的炎热，也要艰难地定居在这里。

他暗自想着，却听到自家大徒弟清朗的声音。

“师父，若是可以，俺老孙便借来芭蕉扇把这火给尽数灭了。”

唐僧看着孙悟空晶亮的眼睛，不由得微微笑了起来。人同此心，甚好，甚好。

“如此，我们可要诚心求一求芭蕉洞的主人哩。”