厄斯沃尔的话说到一半，被薇尔汀娜给打断，而箐姬的同步翻译也就到这里停了下来。

薇尔汀娜这次不是小声提议了，而是直白地跟厄斯沃尔王子沟通起来，看起来是觉得厄斯沃尔的发言里有些内容不妥，于是要求他慎重发言。

牧剌汉对此也理解，毕竟说是私下闲聊，但这间会客室被全方位监控中，摄像头就挂在天花板角落里，明明白白告诉你，你在被监视着……

但厄斯沃尔十足的宫廷皇家派头，而这也是他能中二的底气，直接就让薇尔汀娜别管那么多，他说什么就让箐姬、埃米汀据实翻译什么，出了事他自己负责。

于是薇尔汀娜不再多言。

厄斯沃尔继续使用罗可西翁语向牧剌汉开口，于是箐姬也就接着翻译他的话——

“……只不过也有经费的原因，‘特殊多足陆战兵器’，每一架的资源投入，等于一支装甲师，军方传统势力的抵制跟质疑也是理所当然，毕竟在艮星上，一架特殊多足兵器动都动不起来，绝对被装甲部队按在地上打的，不可能有任何还手余地。”

“但到了这边异世界事情就不一样了对吧，有‘魔力’能源……”

“陛下把这能量叫叫‘魔力’吗……是啊，事情完全就不一样了，其实也不算完全，毕竟对付普通大巴人，各种体积的怪兽，装甲部队依然优势明显，主要是在面对陛下的时候……跟陛下的战斗，属于另外一个层次了。”

“所以180多天前，你们实力展示，24架，其实是36架蜘蛛机甲对吧，开到了我面前……是你们的全部家当了吗？”

“那可是36个坦克师呢，可以说就是我的全部家当吧……产量上来后，成本下去，多足兵器用起来便宜多了……除了‘多足陆战兵器’，我们还有了‘增强型人体外骨骼’，一种给普通士兵用的外骨骼，到时候就算雇佣不了大巴人，我们的士兵也能轻松建城了……这得多些陛下了，多亏陛下让传统势力吃了大亏啊，我们新兵器派，才能开发新的外骨骼装甲啊，彻底压倒了传统坦克装甲部队派。”