“我猜，是祭司们的。”赫斯塔答道，“我以前听人说起过，如果祭司遇上了未归的子嗣，或是要给罪人的后人铸造祷祝金币，祭司会把她自己的家族分享出来。祭司本人，她的妈妈，妈妈的妈妈……这些应该是她们的名字。”

“哪一段是你的名字？”

赫斯塔辨认了一会儿，最后终于找到了一个断句符，她将这段文字誊抄在纸上给瓦伦蒂看，瓦伦蒂惊叹不已。

“这就是赫斯塔人的文字吗……要怎么念？”

“念不出来，金币上写下的名字都刻意违背了赫斯塔人语言的发音规则——因为这些名字是供神称呼的名字，据说赫斯塔人不愿让人的声音污染它，所以故意这么做。每个赫斯塔人一生都有两个名字，一个是家人给予的，另一个是祭司赐予的——也就是金币上的这个名字。”

赫斯塔顿了顿，“但我不太认识他们的文字……千叶小姐有说这个名字是什么意思吗？”

瓦伦蒂一下想起来，“哦，是的……真崎说过。你写在这上面的名字如果翻译过来，就是‘异乡人’。”

异乡人……

赫斯塔两手捧着这枚金币，她曾经也有过一枚差不多大小的，但早就遗失了。

那枚金币的背面也写着密密麻麻的名字，并不出自哪位祭司之手，而是母亲找短鸣巷里的匠人打的。

母亲曾经和她解释过那些名字的含义，在那枚金币上，赫斯塔的名字意指“被神明祝福的红色花”。

如今，祷祝金币又以这样一种方式失而复得，赫斯塔一时间竟不知作何感想，此刻她心中并没有喜忧，只觉得一条命运的河似乎正从身上奔涌而过，

“

“我猜，是祭司们的。”赫斯塔答道，“我以前听人说起过，如果祭司遇上了未归的子嗣，或是要给罪人的后人铸造祷祝金币，祭司会把她自己的家族分享出来。祭司本人，她的妈妈，妈妈的妈妈……这些应该是她们的名字。”