打定主意，小智一行人告别了考平，离开了家缘市，朝着帷幕市前进。

途中，有三只野生的猫鼬斩意图出来抢走小智他们的食物。

小智果断掏出烈焰猴迎战，现在的烈焰猴早已经战胜了对猫鼬斩的恐惧，取而代之的是愤怒。

见到猫鼬斩，烈焰猴火力全开，一发喷射火焰就秒掉了这三只野生的猫鼬斩。

随后，小智一行人在一个叫做塔吉西镇的地方，再次遇见了菜种。

小智一行人到的时候，她正被一群小孩子给围着问问题，非常受欢迎的样子。

小智一行人上前打招呼，得知菜种是来这附近向孩子们普及宝可梦的对战活动的。

小智不禁为这段时间前往百代道馆挑战的训练家们默哀。

菜种还邀请小智跟她在孩子们面前进行对战来让孩子们开开眼界。

小智果断拒绝，原动画中，这些熊孩子们特别让人恶心，

人家小次郎不想对战，这些熊孩子们还嘲讽小次郎。

而且明明是小次郎和菜种的双打，打输了就怨小次郎。

从第一季开始，宝可梦世界的熊孩子们就少不了。

小智没有主动向联盟举报，废了这些熊孩子们将来成为宝可梦训练家的资格就不错了，还要让他们开开眼界，笑话，怎么可能。

告别了菜种和熊孩子们，小智一行人继续旅行，在一个宝可梦中心里，在大厅里的大屏幕上看到了一场华丽大赛的重播。

是华丽大赛圣司大会，而在这次华丽大赛上赢得优胜的协调训练家，正是使用波皇子的健悟，这么一来，健悟就一共拥有两个缎带勋章了。

见状，小光看着自己的缎带勋章收集盒里那仅有的一枚缎带勋章陷入了失落。

在重播的最后，还说了下一场华丽大赛，将在随意镇举办。