耳旁传来低沉的嗓音，男人从失神中渐渐回神，明白眼前四人似乎误会了。

“我…我是年年的粉丝。”男人语气平缓地解释，“我是因为年年才追这档节目的，我很喜欢他，他很可爱。”

在瞧见那个印本后，谢寒山就隐隐猜到了。顾清俨敛和神情，温声解释：“抱歉，刚刚一时心急，误会你了。不好意思。”

谢桦宣：“抱歉。”

另外两姐弟也异口同声地说抱歉。

年年圆溜溜的眼睛直勾勾地盯着眼前的哥哥，又歪歪头问堂哥：“小译哥哥，粉丝似什么哦？”

“就是在娱乐圈里喜欢你的人。”

“娱乐圈？”年年还是不太懂这些，“窝米有这个圈圈哦。”

谢寒山揉乱他的小卷毛，牵着他走到前面，边走边解释：“意思就是他看了年年录得综艺，特别喜欢年年。就像村里的其他阿姨奶奶一样的喜欢。”

年年懂了，两团小红云浮到脸颊，他有些害羞，想蹦跶回爸爸身后藏起来，但是他也很好奇喜欢他的人。于是，脸颊粉扑扑的年年，壮着胆子小声招呼。

“泥好，窝似年年。”

男人苍白的脸颊有了几分颜色：“嗯，我知道你是年年。”他讲话比较慢，声音也很轻，“不好意思，刚刚吓到你了。我不是故意的，只是见到你很开心，如果可以的话，能不能麻烦你在本子上签个名呢？”

这是他第一次买这些粉圈自印的印本，认出年年的那一瞬，他下意识就拿了出来。

年年刚刚站在后面，没有看到本子上是他和哥哥姐姐的照片，他以为就是个用来写笔记的本子。这会儿瞧见，年年哇了声，短短圆圆的手指触碰到页面的照片，眼睛睁得浑圆。

“介似年年，小舟哥哥，松松哥哥。唔、还有安妮姐姐和甜甜姐姐。”

软软糯糯的小奶音传入男人的耳中，他握住本子边沿的手指不禁慢慢握紧。