玛奈的尸体出现在眼前。密密麻麻的骸骨挤在一起，像是清晨在站台排队的劳工企图搭一班超载的公交车。她的头扭向一旁，手肘木偶似的翘起，顶在水手尸体的肋间。后者的三叉戟挂了一团乱糟糟的头发，活像一面漆黑旗帜在波纹中舞动，召唤出更多尸骨。连四叶城被食尸者屠戮时的景象也没有此刻这么诡异莫名。不管漩涡下是什么，他都不愿进去一睹真相。

尤利尔强行摆脱恐慌的影响，试图将玛奈拉出来。根本没有用，白痴，她的尸体埋在铁爪城外的修道院里，以仇人的头骨作为供奉。这里不过是梦，虚假的世界。他边拽她的肩膀边想。

突然之间，好像拔出了水槽底的塞子似的，涡流猛然爆发出引力。尸骸的壁垒迅速坍塌，搅入混乱的水流。尤利尔在拉力陡增的片刻松开手，但却来不及游向远处。黑如墨汁的波浪拉扯他的全身，学徒奋力抵抗，可仍逐渐接近狂暴的涡流。也许我该下去看个清楚，反正这只是梦。这念头一闪而逝，最终还是恐惧占了风，压倒了愚蠢的好奇心。

或者没分别。河水越来越冷，尤利尔的抵抗越来越费力。他扭过头，玛奈的尸体根本瞧不见了，也许她早已消失在漩涡中。是我看错了吗？那只是一个轮廓与桃乐丝近似的女孩，并非是她本人？投入漩涡后，他就能知晓答案。

一具尸体被水浪卷挟，撞在尤利尔身，将他推入漩涡。学徒顿时失去了方向，只能跟随涡流旋转。黑漆漆的水域成了颠倒混乱的世界，他的视野空无一物，耳膜只能收纳自己的心跳。不断有东西与他发生碰撞，尤利尔恍惚间察觉自己在旋转中下降，即将进入无底的深层……

……直到一双手将他拖出漩涡。那是一双死人般冰冷的手臂，肩肘被钢制甲胄覆盖，七芒星闪闪发光。尤利尔支持着抬起头，睁大眼睛看着梦境里乔伊的尸体，锚点顿时粉碎了『灵视』。

结束了。学徒头昏脑涨，缓缓睁开眼睛。“索伦？现在几点——”他的话卡住了。有什么地方不对劲。

太阳升起，夜晚不知何时已经过去。混杂石灰的水坑积蓄在道路中央，空气里飘散着焦糊玉米、煮烂绿豆和新鲜马粪的糟糕气味。这是城市的气味。赶集的男女、游窜的孩童、推车的摊贩像一条泥泞的河在石砖墙壁间缓缓流淌蔓延。他们和天空一样都是灰蒙蒙的，与梦境的色彩迥异。昨夜刚下过雨。

他站在一处陌生的街道前，一辆马车风驰电掣地飞奔而来。某个红头发的女孩从身侧跑过，盲目地冲向对街。两者都没有减速，好像要在这条窄街分出个高下来。尤利尔下意识拦住对方。刹那间，时间仿佛静止了。

“露丝！”一声惊恐的尖叫在身后传来。一个女孩的声音，全然陌生。我是在梦中吗？

尤利尔此刻的感受不亚于在表世界的站台等来一班幻影似的浮云列车。

“谢谢。”另一个女孩穿过人群，冲向学徒。先前的孩子还在尤利尔的手臂后挣扎。她俩的五官看起来挺相似，可给人的印象完全不一样，尤利尔迷茫地打量了她们半天，才意识到问题出在发型。