第239章 攻城

“翻译!翻译!”

叫了好几声都无人应答,德贝拉急了,“翻译呢?”

一个西洋人回答道:“总督,翻译他说守城是军队的事,他是文人,不应该参与守城。”

杰瑞骂了一声,“胆小鬼!”

“总督,他就是怕死。”

“我这就带人把他抓过来。”

“不用了。”德贝拉拦下想要离去的杰瑞。

那个翻译怕死,你杰瑞就不怕死啦?

在海面上,本该负责警戒任务的你面对明军水师,临阵脱逃,这时候要是放你下去,指不定你小子又得躲到哪去。

“杰瑞,这里离不开你。”

看着德贝拉的那不容置疑的眼神,杰瑞只好重新回到自己的位置上,“我听总督的。”

“你。”德贝拉指向一个西洋士兵,“把翻译带到这里来。”

“他要是不来,绑也要把他绑来。”

“是。”

过了一会,那西洋翻译被强行带到城头。

明军的火炮也架了起来。

德贝拉见到明军的火炮,惊慌不已,他一把将那翻译拽过来,“告诉明军,就说我们可以投降,但必须要答应我们的条件。”

“好吧。”那西洋翻译将德贝拉的话向着明军的方向喊去。

德贝拉点手指向一个西洋人,“告诉汤姆,让他不要管别的了,直接把城内的汉人全都拉到城头当人质。”

宁阳侯陈应诏隐隐听到西洋翻译那蹩脚的汉话,“西洋人说什么呢?”

张维贤侧着耳朵仔细听,“好像是要投降。”

“投降?”陈应诏眉头一皱,他本来指望着拿这一仗练手呢,没想到西洋人竟然投降了。

“翻译。”

“宁阳侯。”明军的翻译就在军队中,听到陈应诏的呼喊后,立刻疾步走来。

“你告诉那些西洋人,投降可以,让他们打开城门,放下武器,一个一个的全都抱着头到城外。”

“是。”明军的翻译立刻将陈应诏的话向城头上的西洋人喊去。

德贝拉见缓兵之计有效,指挥那翻译,“告诉明军,只要答应我们的条件,我们就可以向他们投降。”

“什么条件?”那西洋翻译问道,“总督,您总得告诉我是具体的条件是什么,我好向明军翻译。”

“你随便编几条就行,尽量苛刻一点。这样方便双方逃跑,好拖延时间。”

那西洋翻译翻了个白眼,接着对着城下的明军喊话。