白色伴侣(WHITE HEN)——通常总是离“白色搬箱者”或者其他某位很近
橘色晃悠——行踪不定
[10:19] 沃特尼:好!我现在可以Ctrl-V了!
我们的团队
樱桃莓莓——我们的领导。飞行员。陆地马/小马(不知该用哪个词)。是我们那里最优秀的太空飞行员。工作很卖力。很爱吃车厘子!
星光·变幻光芒若隐若现(不知该用什么词)——科学与魔法。不是飞行员。独角兽。总是钻研于某件事情,不做完绝不善罢甘休;同时也完全无法注意到其他任何情况。帮助制造了那台把我们送到这里的引擎。她现在腿断了。
火球——飞行员,舱外活动主管。龙。暴躁老哥。吃亮闪闪的石块。
蜓蜓——就是我了!以前曾经是飞行员,现在是工程师。马克称我为虫虫马——虽然不对,但是我们不知道该用什么词代替。我负责维修我们飞船上那些能够修好的东西。在上太空之前曾经是我的统治者的一名战士。
飞火——飞行员,医师。飞马。曾是顶尖飞马飞行队的领头,在小马卫队中身居高职。这次是她第一回上太空。
接下来是我现写的:我认为高大男孩指的是火球。橘色领头是莓莓。白色搬箱者是星光。白色伴侣/母鸡则是飞火。我查了查“伴侣/母鸡”(hen)的意思,真没法这么叫她!我认为我应该就是橘色晃悠了。什么是“晃悠”(random)?
[10:33] JPL:感谢你提前准备好了这些材料。关于星光名字的问题,可以试一试“闪烁”(twinkle)、“微光”(glimmer)或“闪光”(shimmer)一类的词。你刚才提到了“独角兽”、“飞马”与“龙”这些概念。马克有没有告诉过你们,这些都是我们这里的神话传说中——并非真实存在——的生物?另外,根据我们拍摄的集体照片来看,你们绝对不算马。使用“小马”的称谓应当更为妥当一些。
[10:35] JPL:等会……为什么你刚才提到了“魔法”这个词?
[10:51] 沃特尼:还是一波Ctrl-V!
马/小马的类型
陆地马/小马——没有角,没有翅膀。陆地小马十分强壮,擅长照料植物与动物。他们种植庄稼。他们的魔力主要聚集在蹄子上。
飞马——有翅膀,没有角。飞马在空中飞行,负责形成各种天气现象。他们的魔力主要集中在翅膀上。
蝙蝠马/小马——有形似蝙蝠的翅膀,没有角。十分罕见。在夜晚活动。对他们的了解并不深入。
独角兽——有角,没有翅膀。独角兽依靠自己的角施放魔法。他们从事困难的工作。
全-角兽——同时拥有角与翅膀。是最为强大的小马。全世界一共只有五位,统治着整个小马国。星光在我们那儿的上司就是只全角兽。
虫虫马/小马——不是真正的小马。我们也同时拥有角与翅膀,但是只有我们的统治者能够与全-角兽分庭抗礼。曾经我们惯于躲藏,以偷窃小马的爱意为生;但是那段糟糕的日子早已成为历史,现在的情况已经大为不同了。我们的统治者第一个进入了太空!
其他非马/小马的智慧生物:龙、狮鹫、海马、牦牛、水牛、牛、牛头怪,以及其他大量我无法在你们的词典中找到对应的合适名称,马克也无法叫出名字的生物。
打字部分:那我的朋友们应该就是小马了。去……呀!有新问题了,继续Ctrl-V!