这狗作者为了水字数，无所不用其极，拼音都来了，决绝子。

如果新书不好看的话，估计要被喷成狗。

alwen1: 只有中文能完美翻译其他文字的意思，其他文字想完美翻译中文的意境就是做梦。

解说凯撒: 华夏民族博大精深，源远流长。

幸福清泉aQ: 刚听没什么，听着听着就真的哭了，中国人抬起头了真不容易，需要我们传承。

“Wu yòu shuāng ruò zhuó

Wu又双叒叕”

“Wu huǒ yán yàn yì

Wu火炎焱燚”

“Wu shuǐ zhuǐ miǎo màn

Wu水沝淼?”

“kuí bǎo

?bao”

我觉得这首歌挺有意思的，我家小朋友要是会唱了，这得多认识多少字呀。

极速榆树3e7: 外国的歌星听了这首歌，直接当场哭了。

朴实海风95: 中华文化博大精深，同音不同意思就好几个，不经常用的字很多。

九玄祖龙小紫气: [思考]天地之道是天书，女娲伏羲下凡间，精神图腾留传世，于各世界立规矩，图腾易中华文字，化三界有字天书。每个中国字各有其故事，意义深远，奥妙玄机，流传千古，引领世间。[思考]

王子殿下: 我一个华夏都懵逼[暗中观察]

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

别吵了，快听高潮部分吧。

“qióng qióng jié lì hàng xiè yī qì

茕茕孑立沆瀣一气”

“jǔ jǔ dú xíng tí hú guàn dǐng

踽踽独行醍醐灌顶”

“mián mián guā dié fèng wéi guī niè

绵绵瓜瓞奉为圭臬”

“lóng xíng dá dá jī jiǎo gā lá

龙行龘龘犄角旮旯”

“pīng tíng niǎo nuó tì sì pāng tuó

娉婷袅娜涕泗滂沱”

“náo náo bù xiū bù láng bù yǒu

呶呶不休不稂不莠”

“áng

卬”

握草，我都要跟彭一高跪了！

刚才他不是不会认吗？这会怎么唱得这么好？这才多少时间？

不过你们看，他也有在看歌词哟。

摄影大哥，看看彭一高看的什么歌词呀。

摄影大哥也真是搞事情，赶紧把我的备注歌词给曝光了出来。

《生僻字》谐音：穷穷杰力，哼谢一气。居居独行，踢湖逛顶。棉棉瓜跌，奉为龟灭。龙行打打，鸡角嘎啦。拼亭鸟罗，踢死胖坨。姥姥不修，不浪不友。

网友看到这些字的时候，眼泪都要笑出来了。

握草。这不是跟我最开始学英语的时候一样吗？

哈哈哈。这标记，我也会唱？

彭一高，你也有今天，你要笑死我吗？

这翻译是他自己搞的吗？

太无敌。

我有注意到现场，纯属搞笑嘛，就是给大家一个乐子，让大家知道，我也不是全部都这么厉害。

或许这样才更加的亲民吧。

我继续唱道。

“duō jiē dié xiè mào dié tāo tiè

咄嗟蹀躞耄耋饕餮”

“líng yǔ yīng yù jì yú jǔ yǔ

囹圄蘡薁觊觎龃龉”

“yòu è wú xuān hù è bù quān

狖轭鼯轩怙恶不悛”

“qí léi huī huī ā zā jié jué

其靁虺虺腌臢孑孓”

“zhì fá zāng pǐ zhēn biān shí bì

陟罚臧否针砭时弊”

……

太牛了，我打算把这歌词抄下来，问我们语文老师。

中华文化博大精深，祝大家龙年：龙行龘龘，前程朤朤，生活??，事业燚燚，健康，财运。

“我们中国的汉字

一撇一捺都是故事

现在全世界各地

到处有中国字

黄皮肤的人骄傲地把头抬起

我们中国的汉字

一平一仄谱写成诗

优美旋律自宫商角徵羽

众人皆说成之于语故成语”

……

一曲唱毕，现场的掌声经久不息。

彭一高我r你妹，刚才我们班主任说以后这是我们班歌，让我们把歌词抄下来，还要标拼音。

皇家翻译：哈哈跟彭一高的有得一拼，不用客气 。穷穷接力 航泄一气 句句独行 提壶惯顶 绵绵瓜跌 奉为归捏 龙行哒哒 鸡脚嘎啦 拼婷鸟挪 替四庞脱 恼恼不休 不浪不友 下一段，多谢 爹谢 毛爹 套题 淋雨 英语 记雨 举雨 有饿无轩 无饿不转 起泪灰灰 啊咋解决 子法藏 皮针 变时 闭淋 尺子 比一张一西。

不知道这世界上是否还有第二种语言能像汉语这样，产生出如此极具美感的文字来。当我们不假思索地跟随者众人疯狂地学习英语、韩语、日语…的时候，是否能偶尔停下脚步，回过头来欣赏一下我们自己的文化呢？是否能偶尔静下心来品味一下汉语带给我们的不一样的感受。

如果你是老师，就让你的学生们学会这首歌吧！大多数都是高考必考的词！应该会很有帮助！我想这首歌的意义，就是在于能给予一些帮助和贡献！也谢谢大家喜欢这首歌！

婉秋是陪着我在后场的，开始看到我那搞笑的谐音，笑得是不要不要的。

不过却被我在台上的表演给惊艳了，这家伙，你永远都不用担心他。

当天晚上我就更新了一条微博，希望大家能喜欢上我们汉语：

当英文遇上汉语，就知道汉语有多强大了。

英文原文：

You say that you love rain,

but you open your umbrella when it rains...

You say that you love the sun,

but you find a shadow spot when the sun shines...

You say that you love the wind,

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

But you close your windows when wind blows...

This is why I am afraid;

You say that you love me too...

普通版：

你说你喜欢雨，但是下雨的时候你却撑开了伞;

你说你喜欢阳光，但当阳光播撒的时候，你却躲在阴凉之地;

你说你喜欢风，但清风扑面的时候，你却关上了窗户。