第358章 规则的缺陷

李德生皱眉道:“可是……”

“李局长,我们所说的一年是不是行星公转一周的时间?”钟果打断李德生的话问道。

这是客观事实,李德生点头:“确实是。”

“那星者文明的一年是不是行星公转一周的时间?”

“确实是……”

李德生明白了。

翻译规则并没有出现差错,甚至很好地将他们对个概念的认知传递了出去,但是,两个文明虽然在同一个概念上内容一样,在事实中却有区别,这确实不是翻译规则的问题。

而是文明差别。

“翻译规则给你们使用是为了让你们交流无碍的,重点不是翻译规则,而是说话的人。”

“制约它效果的并不是它自身,而是用它交流的人。”

“因此在一般交流中使用它是不会有问题的,但是一旦要精准的话,就需要交流者对彼此的知识认知做到最基本的熟悉。”

钟果将翻译规则的使用方式点明了,其实很简单,就是需要两个文明相互之间的认知清晰,这个翻译规则就能很精准地运行起来。

这个规则的缺点其实也可以解决,但是在编制时钟果偷了懒,这条规则关联的规则很少,如果需要将这个缺点修复,就需要重新关联很多很多规则了。

三天左右。

钟果愿意这么做吗?

当然不愿意,这种时候就应该两个文明搭伙儿,一起进行互译工作,先将互译搞好,再谈别的。

前期的互译工作能促进两个文明的相互了解和交流,为未来的更多交流和更大的合作打下基础。

用规则偷懒,不过是钟果前期给他们的一点小福利而已。

李德生知道事不可为,也不再强求钟果了,喝完奶茶,李德生就要离开回去工作。

“局长,我的秘书们跑哪儿去了?他们被调走了?”钟果突然问道。

李德生这才想起来,他们调走陈卿云他们的时候没跟钟果说,连忙将星雨女王来国内玩儿的事说了。

“所以她们现在在粤省内边吃边逛?”

钟果没想到,星族的两位居然对美食有这样的喜爱。

“好吧,那随他们去吧,总比在我这无所事事强,反正我也不太需要秘书。”

“不过我这边有个事,需要超管局和大领导们商议一下,现在大领导们还在京城不?”

李德生愣了愣:“莫非是你这半个月闭关……”

钟果点点头,道:“我给系统面板新增了一个功能,但是这个功能的使用需要大领导们商量一下。”

“行,我打个电话跟大领导他们说一声,等会儿召开会议商量一下。”李德生二话不说就去打电话去了。

系统面板更新了这么多次,超管局作为第一批享受系统的人,那可是很清楚系统面板的功能更新意味着什么。

有着大真言术的技能模组使用现在可是基层警察们的必修课。

可以说,国内超能公开和小部分超能觉醒之后,还能维持秩序没出现重大人员伤亡,钟果的系统面板厥功至伟。

之前钟果更新最多只是打个招呼,然后就更新了,或者李德生去求一下,钟果费劲巴拉做一个功能出来,直接更新,现在钟果居然说这个功能需要大领导们商量一下,显然,这个功能特别重要。

大领导接到消息立即同意了下来,刚才还没走多远的大佬们突然就被大领导的消息叫了回来,原本有几位大佬都下了指令让机关单位做准备工作了,突然就被叫了回去,准备工作自然暂停了。

等他们回到会议室,却发现会议室里多了一个人。

一个即使大佬们看着也会下意识有些紧张的人。

地球最高阶超能者,有着挥手斩灭恒星系级怪物的恐怖战绩的超级强者——钟果!