“说起来，我还是第一次到拜恩。”
“仔细想想，我也是。”
理查德和弗朗茨都露出了些许茫然地神色。
他们到达的第一站是肯普森，这里又变了样。现在工厂已经从半开放的深坑变成封闭式，烟囱全部替换成通往气元素位面的传送阵，只有少数高耸的烟囱，它们下面是回收废热的锅炉轮机，上面慢悠悠喷吐着无害的水蒸气白雾。
钢铁厂和氨厂、焦煤炼化厂已经在彼此扩张中融为一体，炼化厂的下游是有机合成厂，兰斯特以巴司夫为首的有机合成企业全部搬迁到这里，生产燃料、药品、聚合物材料。
而兰斯特原有的产线整合后剩下食品加工厂、炸药和化肥厂、一个集中了数百台采集器的嬗变尘炼化厂。
新肯普森以中心的高塔为核心，辐射出的几公里外都是钢铁森林，到了夜晚，【照明术】光球和魔力回路就会把它点亮，如同把群星摘下装点神的国度。
即便是田野，除了麦田和别处一样，其他全都和外界迥然不同。沟渠整整齐齐都浇灌了水泥，巨大的农机缓慢地在田间地头播种，平原地块上是轮式的气车底盘，在丘陵上的田则是四足如怪物似的构装体吭哧吭哧劳作。
两个人第一次来，还以为到了另一个位面。
入境的时候，他们还被要求接受检查，因为帝国中部母神力量的活跃，带来一些奇怪的传染病，还有变异被污染的种子是重点排查对象。
表明身份后，理查德和弗朗茨都被带上车。这辆车是小巴士，而非轿车，不过里面的座位并没有塞地满满当当，而是只安装了几张舒服的沙发，留足了车内空间，甚至有个迷你的酒水吧台。被砍头的查理有一辆八轮马车，论舒适度，或许也不能与之媲美。
对于没有马这件事，弗朗茨也没感到任何奇怪。据说理查德有过一辆更小但也十分豪华的气车，弗朗茨自己坐过火车，也见过帝国军曾经装备的军用卡车。
豪华小巴把两人送到中心塔的脚下，一伙人早早在门口等候。是罗夏和老默克勒一家。
弗朗茨的父亲满脸通红，是气血充足又爱好饮酒的表现。现在他的腰再也不弯了，罗夏用自己的钱给他置办下一大块地，有事开着拖拉机下田，没事就开着拖拉机绕着地兜风，虽然这样造，烧掉的嬗变尘价值远胜于他那地块的产出，不过罗夏一直没告诉过老默克勒。
还有母亲和妹妹，她们还穿着和老家一样的衣服，不差，但也和拜恩那些商人家眷有很大区别，朴实得多。