小乔点点头，与一旁的理查一一对照X光片上标记的异物同刚取出来的碎片吻合后，向他点头确认一切无误。

莉莉鼓起勇气重复了一遍刚才的话：“我说让你的朋友把头上所有的毛都剃干净了。”她的普通话虽然算不上地道，但也能听懂大意。

“毛？”在场唯二能够无障碍交流的中国人不约而同问道。

莉莉有些迷茫地看着两人，“有问题吗？我核实过了，汉语里确实可以这么说。”她指了指自己的头顶做示范解释。

叶医生微微一笑接过银质夹子固定住最后一处微出血点，“这样说倒也没错。咱们这边通常也这么叫。”

随后转过头对着团队吩咐道：“好了，接下来冲洗并止血处理。小理查负责接续硬脑膜缺损的地方，记得补好缝隙。”

“明白，老叶。”

莉莉满心疑虑地看着脱下手套准备离开去应对另一台紧急手术的老叶。“老王啊，你帮她解答一下咱中华文化的博大精深吧。我去那边继续接手那例手指断植手术了，劳拉跟我走。”

得到回应后二人转身出了门。门外等候室聚集了许多来自不同国籍但同样穿着白大褂的人群，他们当中既有蓝眼珠子金发卷的、棕瞳深邃配黑丝如瀑者，当然最多的还是黄皮肤黑头发本地人模样。不过有一点是共同的——都在等待这场国际水平演示的机会。

叶一柏更换好新的外科手术装束后抬头瞄了一眼挂墙上的时钟：7:15分。

“比利，麻烦先将伯纳德先生推进二号房间做好术前准备。”

收到指示的小助手立即拿起电话通知相关部门安排相应事务。

此刻位于济合医院内临时搭建而成的应急救援站里，科莫·伯纳德不安地摆弄着手边的东西却立刻遭到了一位顶上略显稀疏戴着眼镜年轻医士严厉制止：“不准乱动！”