李泽和领导纷纷向她竖起大拇指,投来赞赏的目光,司逸尘更是自豪无比,这比他拿了全国总冠军还要骄傲高兴。
会议结束后,清欢如释重负地松了口气。
李泽走到她身边,轻声说道:“干得漂亮,云儿。你的表现堪称完美。”
清欢微微一笑,“谢谢导师的夸奖,这自然离不开您的悉心教导,也谢谢您给我这次学习锻炼的机会。”
“谦虚了,你一直很棒,我能交给你的也就是带着你多行走在实践上了。”
司逸尘走上前来,递给清欢一瓶水,“辛苦了,我的女神。”
清欢笑着接过水,喝了一口,感受着喉咙的滋润,舒服多了。
这时,中东方面的翻译走过来,用生硬的中文说道:“这位小姐,你的翻译水平令人惊叹。希望以后还有机会合作。”
清欢礼貌地回应道:“谢谢您的认可。如果有机会,一定再次为大家服务。”
这场会议不仅让清欢在专业生涯中迈出了坚实的一步,也让她收获了更多的自信和肯定。
同声传译和交替传译有不同,但这两次的不同经历让清欢找到了自己内心的方向。
这边,李泽还在跟军方的领导交接工作笔记,军方领导不停地在夸清欢。
“李教授,这次谢谢你们喽,尤其是那个翻译小丫头,年纪轻轻的这番作为很难得。”
李泽微微一笑,含蓄又不失礼数。“也许就该她吃这碗饭吧,语言天赋异禀,表达能力上和突发情况处理上她丝毫不输职业外交官。”
“那未来定是外交部的一员大将了。是未来之幸啊。”领导一边点头认可一边畅怀大笑。
“能力越大责任越大,走得更高更远的同时也要牢记初心不变,方能守恒。”