江柳询问南岭的生存环境到底如何恶劣，得到的回答是南岭妖族说在那里杀戮不绝，基本的生存都很困难。可是，这些回答都语焉不详，没法让江柳满意。这才有了江柳的南岭之行。

现在江柳三人已经深入南岭深处，虽然有可怕的虫族大军，但是江柳没看到哪里有什么“生存环境恶劣”。

比如就在附近，江柳发现很多妖族过着悠闲的生活，跟霍山的妖族很相似。到底哪里恶劣？

没有了虫族的威胁，江柳大胆地拜访了一户妖族人家。在这方面，何淼已经见怪不怪，青樾也觉得无所谓。如果是星火军其他人跟着江柳，肯定会觉得江柳太冒失了。

果如江柳所料，这户妖族人家虽然觉得几个人族出现在南岭有些奇怪，可是这户妖族并没有对江柳有多大的敌意，也许在他们的心中，江柳的威胁都不如其他妖族威胁更大吧。

这户妖族是五口水牛族，夫妻二人都已经化形，是筑基境，三个孩子却没有达到化形的程度。三个小牛见到江柳三人，忽闪着大眼睛，好奇地围观。何淼从储物袋中拿出三件装饰性的灵器送给三只小牛，三只小牛欢呼雀跃，牛爸牛妈也在口中说着感谢的话。

江柳奇怪，远在百万里之外的南岭妖族，怎么会说九州的话？他向主人询问，原来这还要感谢来自九州的大妖。

本来南岭妖族各有方言，他们之间不容易沟通，可是九州大妖来到南岭，在他们占据南岭的统治地位之后，为了自己和他们来自九州手下的方便，大力推行九州雅言，要求所有妖族都要会说。所以现在江柳才能与这户远在百万里之外的水牛妖族方便地交谈。

得知这个信息，江柳眼睛一亮。他知道要控制一个地区，文化认同是非常关键的，如果人家连你说什么话都听不懂，如何会认同你？如此看来，这些大妖也算做了一件好事。

当然，江柳也没有忘记为什么这些南岭妖族会不计伤亡地，一门心思地杀入九州。虽然这户水牛族只是普通的妖族，但是因为他们身在南岭腹地，却清楚事情的原委，说出了江柳最想知道的主要原因。