翠芝站在一旁，她的双手轻轻搭在柴栋的肩上，试图给予他一些安慰和力量。她的眼神中满是担忧和心疼， 柴栋所承受的打击，远比他表现出来的要沉重得多。

“柴栋，别再喝了。”翠芝的声音轻柔而坚定，她试图将酒杯从柴栋的手中拿走，但他却紧紧地握住，不肯松手。

“让我喝吧，翠芝。”柴栋的声音沙哑而低沉，他的眼神中充满了无奈和绝望，“我需要借酒消愁，我需要忘记那些真相，忘记那些丑陋的面孔和卑鄙的手段。”

翠芝叹了口气， 此刻的柴栋正处于极度的痛苦之中，他需要时间来消化这一切。于是，她不再强求，只是轻轻地坐在柴栋的身旁，默默地陪伴着他。

“翠芝，你知道吗？”柴栋突然抬起头，看向翠芝，他的眼神中闪烁着泪光，“我一直以为，科举是我实现梦想的唯一途径，是我证明自己的唯一方式。但现在，我却发现，那些所谓的公平和正义，都只是虚伪的幌子。那些幕后之手，他们操控着一切，他们视我们如棋子，随意摆布。”

翠芝闻言，心中涌起一股酸楚。 柴栋所承受的打击，不仅仅是对科举的失望，更是对人生理想的破灭。她轻轻地握住柴栋的手，试图给予他一些温暖。

“柴栋，我理解你的痛苦。”翠芝的声音充满了柔情和坚定，“但你不能就这样放弃。那些幕后之手虽然强大，但我们并不是无能为力。我们可以揭露他们的罪行，我们可以为正义而战。”

柴栋苦笑着摇了摇头，“揭露？怎么揭露？我们没有任何证据，没有任何力量。而那些幕后之手，他们却拥有无尽的权势和财富。我们怎么可能斗得过他们？”

翠芝看着柴栋那绝望的眼神，心中涌起一股坚定的力量。 此刻的柴栋需要她的支持和鼓励，需要她为他点燃希望的火种。

“相公，你错了。”翠芝的声音突然变得异常坚定，“我们并不是一无所有。我们拥有彼此，拥有爱情，拥有对未来的憧憬。这些，都是那些幕后之手无法夺走的。”

柴栋闻言，愣了一下，他看向翠芝，眼神中闪过一丝疑惑和不解。

翠芝深吸了一口气，仿佛下定了决心。她轻轻地抚摸着自己的腹部，那里，正孕育着他们的新生命。“柴栋，你忘了吗？我们还有孩子。他是我们的希望，是我们的未来。我们不能就这样放弃，我们要为他创造一个更好的世界。”

柴栋闻言，浑身一震。他看向翠芝的腹部，仿佛看到了未来的希望。是的，他们还有孩子，他们还有彼此。这份爱情，这份责任，足以让他们勇敢地面对一切困难和挑战。

“翠芝……”柴栋的声音哽咽了，他的眼中闪烁着泪光，“谢谢你，谢谢你给我带来了希望和力量。我知道，我不能就这样放弃。我要为我们的未来而战，为我们的孩子而战。”

翠芝闻言，心中涌起一股暖流。 柴栋已经重新找回了那份坚定和勇气。她轻轻地握住柴栋的手，将他的酒杯拿走，换上了一杯清茶。

“相公，别再喝酒了。喝杯清茶吧，让心静下来。”翠芝的声音轻柔而温暖，她的眼神中充满了对柴栋的关爱和期待。

柴栋点了点头，接过茶杯，轻轻地喝了一口。那清茶的味道虽然苦涩，但他却觉得异常甘甜。因为，那苦涩之中，蕴含着翠芝对他的爱，蕴含着他们对未来的希望。

房间内，痛苦与希望交织在一起，形成了一种难以言喻的氛围。柴栋和翠芝相视而坐，他们的眼神中闪烁着彼此的身影，仿佛在这一刻，他们已经成为了彼此的全部。

“翠芝，谢谢你一直陪在我身边。”柴栋的声音充满了感激和深情，“无论我遭遇什么困难和挫折，你都会在我身边给予我支持和鼓励。你是我生命中最重要的人，也是我最坚实的后盾。”

翠芝闻言，心中涌起一股幸福和满足。 自己的付出和努力都是值得的。因为，她拥有了柴栋的爱，拥有了他们的未来。

“相公，我也谢谢你。”翠芝的声音充满了柔情和坚定，