客栈大堂里，刚刚经历了一场风波的翠芝心情逐渐平静下来。她带着立小子在大堂的一角坐下，眼神中还残留着愤怒与坚定。
店小二和掌柜看着这一幕，心中满是同情，连忙送来茶水，试图缓解这紧张的气氛。“夫人，小公子，喝点茶，消消气。” 店小二轻声说道，脸上带着讨好的笑容。
翠芝微微点了点头，接过茶水，却没有喝。她的心思还在柴栋身上，不知道他现在怎么样了。立小子则好奇地看着周围，仿佛刚才的事情并没有对他造成太大的影响。
然而，这份平静并没有持续多久。柳元兄弟又出现在了客栈大堂。他们的脸上带着一丝尴尬，但眼神中却依旧透露出执着。
柳元上前一步，微微欠身说道：“柴夫人，我们也是为了你们好。柴栋如今知道了真相，这京城对他来说太过危险。你劝劝他，让他离开京城吧。还有，让王氏和柳梁团聚，这也是为了大家好。”
翠芝一听，心中的怒火再次被点燃。她猛地站起身来，指着柳元兄弟愤怒地指责道：“你们还要不要脸？你们把我们家害成这样，现在还来假惺惺地说为我们好？”
说着，翠芝端起手中的茶水，狠狠地泼向柳元。茶水在空中划出一道弧线，溅落在柳元的脸上和身上。立小子看到母亲的举动，也毫不犹豫地拿起自己面前的茶水，朝着柳梁泼去。
柳梁被立小子的举动激怒了，他的脸色变得通红。“你们这是干什么？一个小孩子也这么没教养！”
翠芝冷笑一声，“你们做出这样的事情，还有脸说别人没教养？我告诉你们，我们不会离开京城，也不会让你们得逞！”
翠芝越说越气，她抓起桌上的茶壶，作势要再次泼水。柳元兄弟见状，吓得连忙后退。他们的脸色苍白，眼神中充满了恐惧。
就在这时，小三子和小黑听到动静，从外面冲了进来。它们对着柳元兄弟汪汪直叫，露出锋利的牙齿。柳元兄弟被这两只狗吓得够呛，身体不由自主地颤抖起来。
王氏听到楼下的动静，匆匆下楼。她的脸上带着愤怒，手中还拿着一个凳子。“你们还敢来？给我滚！” 王氏大声喊道，一边说着，一边操起凳子朝着柳元兄弟冲过去。
柳元兄弟看到王氏如此凶悍的模样，吓得连忙转身逃跑。他们的身影消失在客栈门口，仿佛从来没有出现过一样。
王氏走到翠芝身边，轻轻地放下凳子。“翠芝，别理他们。你多陪陪柴栋，他现在需要你。” 王氏的声音中带着一丝疲惫和无奈。
翠芝点了点头，眼中闪烁着泪光。“娘，我知道了。我们不会被他们打倒的。”
王氏叹了口气，摸了摸立小子的头。“好孩子，以后别这么冲动。但你们做得对，我们不能让他们欺负。”
翠芝带着立小子回到房间，心中充满了感慨。她知道，他们一家人现在面临着巨大的困难，但他们不会轻易放弃。他们会紧紧地团结在一起，共同面对未来的挑战。
在房间里，翠芝坐在床边，看着窗外的景色。她的心中充满了担忧，但也有着坚定的信念。她相信，只要他们一家人齐心协力，就一定能够度过难关。
立小子则在一旁玩耍着，他似乎并没有被刚才的事情影响太多。但翠芝知道，这个小小的孩子也感受到了家庭的危机。她暗暗发誓，一定要保护好立小子，让他健康快乐地成长。
此时，柴栋还在自己的房间里，沉浸在痛苦和思考之中。翠芝知道，他需要时间来接受这个残酷的真相。但她也相信，柴栋是一个坚强的人，他一定会走出困境，带领他们一家人走向未来。
开考前一天的夜晚，如同一块沉重的黑布，沉甸甸地压在客栈的上空。柴栋的房间里弥漫着一股压抑的气息，他把自己关在屋内，仿佛将整个世界都隔绝在外。
翠芝端着饭菜，站在房门外，脸上满是担忧。她轻轻敲了敲门，说道：“夫君，吃点东西吧。” 房间里寂静无声，过了好一会儿，才传来柴栋低沉沙哑的声音：“放门口吧。”
翠芝无奈地叹了口气，将饭菜放在门口。过了许久，她再去看时，饭菜几乎没怎么动，只被吃了几口。