“例如，梧州方言是广东话的一种，主要分布在梧州市城区和平南县等地。它与广州话非常接近，但在某些方面如发音和语音上存在显着差异。老派梧州话有两套齿音，新派已合为一套；古影母一、二等字读声门塞音 [?]，疑母一、二等字读软腭鼻音 [?]，两者不相混；古泥来母分明，不相混。此外，止摄元音韵母仍读 [i]，不裂化为 [ei]。”

“除了发音外，还有词汇方面和语法方面。我发现广东话，是古汉语加英语的结合体，非常之有趣。嗨木嗨？”

王曼也被他带到沟里了。

“嗨呀！钉骂？（怎样的意思）”

“非常之有趣，是不是古汉语的味道？”

“有意思！宗由呢？（还有的意思）”

“时多贝瑞，几好吃，摞点背内试下，我走先。”

（草莓很好吃，我拿点给你尝尝，我先走了。）

“时多贝瑞是不是草莓的英文，几好吃，摞点背内试下，我走先。是不是英文的语序，英语语法？”

小邵举例说明道。

王曼停住了笑，赞同道：“还真是，你挺用心的，你在忙什么大事？”

小邵拉开一个布帘子，帘子后面墙上，贴着很多纸条，密密麻麻地写着英文单词，英语句子。

他正在钻研学习英语呢。