张达曰：“比如他杀我，不如我杀他。”

强曰：“怎奈不得近前。”

达曰：“我两个若不当死，则他醉于床上。若是当死，则他不醉。”二人商议停当。

张飞在帐中神思昏乱，动止恍惚，乃问部将曰：“吾今心惊肉颤，坐卧不安，此何意也？”

部将答曰：“此是君侯思念关公，以致如此。”

张飞令人将酒来，与部将同饮，不觉大醉，卧于帐中。

范、张二贼探知消息，初更时分，各藏短刀，密入帐中，诈言欲禀机密重事，直至床前。

原来张飞每睡不合眼，当夜寝于帐中，二贼见他须竖目张，本不敢动手。因闻鼻息如雷，方敢近前，以短刀刺入飞腹。

飞大叫一声而亡，时年五十五岁。

二贼当夜割了张飞首级，便引数十人，连夜投东吴去了。

次日，张飞军中闻知，起兵追之不及。时有张飞部将吴班，向自荆州来见刘备，用为牙门将，使佐张飞守阆中。

当下吴班先发表章，奏知天子。然后令长子张苞具棺椁盛贮，令弟张绍守阆中，苞自来报先主。

刘备已择期出师，大小官僚皆随孔明送十里方回。孔明回至成都，怏怏不乐，顾谓众官曰：“法孝直若在，必能制主上东行也。”

刘备是夜心惊肉颤，寝卧不安。出帐仰观天文，见西北一星，其大如斗，忽然坠地。

刘备大疑，连夜令人求问孔明。孔明回奏曰：“合损一上将。三日之内，必有惊报。”

刘备因此按兵不动。忽侍臣奏曰：“阆中张车骑部将吴班差人赍表至。”

刘备顿足曰：“噫！三弟休矣！”乃至览表，果报张飞凶信。刘备放声大哭，昏绝于地。众官救醒。