“泡泡，特拉维斯庄园能用吗？”罗格揉了揉太阳穴，还有3天就要开学，根本不可能用无痕拓展咒搞定这么大的空间。

“小主人，庄园年久失修，要花费一大笔金加隆才能用。”

“不管了，带我过去看看再说！”罗格抓住泡泡，借助小精灵的移形换影来到特莱维斯庄园。

1月份的爱尔兰岛刮着寒冷潮湿的海风，一条荒废的鹅卵石大道蜿蜒通往远方。两旁的参天古树满枝光秃，如同阴鬼的爪子伸向灰蒙蒙的天空。

道路两侧的草地有一层薄薄的积雪覆盖，偶尔露出失去生机的草叶。

车道尽头是古老的庄园，藤条已经将它紧紧缠绕。大门上的花纹被锈蚀的不成样子，门环也松动脱落。罗格轻轻一推，整扇大门就哐当倒地。一股潮湿腐烂的气味扑面而来。

穿过庄园广场，一个巨大的喷水池坐落在中央。池水早已干涸，边缘的雕像斑驳不堪，面目全非。

绕过喷水池，台阶后面就是庄园主楼。灰黑色的外墙布满裂纹，破碎的玻璃无精打采的反射着微弱的阳光。

大门被砸碎多半个，剩下的一小半顽强的倒吊在门框上。罗格走过吱吱作响的门，屋里的魔法画像突然吵闹起来。

“该死的小偷！该死的蒙顿格斯，他又来偷东西了！”一个留着大胡子的老巫师画像嘶吼道。

“来人啊！赶跑这个贼人！”一个戴着银色假发的老妪挥舞着拐杖，尖声大骂。

“魔法部那帮混蛋已经把所有值钱的古董都抢走了！”一个兜帽下隐藏着一双猫眼的画像怒吼，“现在还有什么好偷的！”

“滚出去！我们这些一文不值的破画你也要偷？”一个脸色阴沉的中年男巫挥舞画中的拳头，恶狠狠地说。

“该死的邓布利多，我就知道你早晚会报复我们特拉维斯！”倒挂的画像咒骂到，他的话引起了罗格的注意。

罗格把他拿了起来，吹了吹上面的灰尘：“请问你是？”

画像里的男人穿着一身灰色呢子衣，带着圆顶帽。他气呼呼地看着罗格，恨不得冲出来咬死对方。

“我？”男人整理了一下衣领，正式介绍自己：“托奎尔·特拉维斯，本世纪初魔法部法律执行司司长，将黑巫师盖勒特·格林德沃送入纽蒙迦德高塔监狱……”

“小子，伱想知道邓布利多和格林德沃之间的秘密吗？”托奎尔充满诱惑的问道，“世上最伟大的白巫师和世上最危险的黑巫师，他们之间的秘密！”

小主，

“托奎尔爷爷，你讲讲呗。”