原来，老头叫王在远，曾经留学过美guo，回国后在科学部门从事地球物理研究工作。小囡儿每天两点一线，从养猪场到家，再从家到养猪场，每天除了喂猪，就是学习英语，她要求自己每天背三十个英语单词，老头还把自己的绝活教给她，让她如何学好英语，小囡儿的英语水平很快提高，老头又说：“你家里有关于英语方面的书籍和报刊杂志没？”

小囡儿说：“有，”老头说：你试着看那些书，有不会的查英语词典，开始哥哥有些简单的英语书都能看懂了，再后来哥哥们的英语资料都可以看懂了。经过一年的学习，小囡儿的英语水平都能和老头正常对话了，老头告诉他：“你要坚持下去，不能丢，总有一天会用上的。”小囡儿不但每天坚持学习英语，还在老头的指导下，学习大学课程，高等数学，经济学方面的知识。

小囡儿同班的莉莎和她关系很好，以前莉莎经常来找小囡儿玩，有时还在一起写作业，一天，莉莎哭着来找小囡儿说：“珊彤我爸的腿被za断了，你能不能帮帮忙，找个大夫帮我爸治腿。”小囡儿说：“我也找不到，你爸现在哪里？”

利莎说：“我爸在家里，他的腿断了走也走不了，只好坐在床上唉声叹气。”小囡儿安慰道：“莉莎，你别着急，我去找我大伯帮忙，下午我去大伯家，叫他下班来一趟，帮你爸看看，我大伯是中医大夫。”小囡儿很同情莉莎，她和莉莎同病相怜，莉莎的父亲是盛大医学院的院长，哥哥和丽莎都没上学，被别的孩子欺负，回来就跟爸爸吵，是爸爸连累了他。

莉莎承受着失去母亲的悲痛在学校没人理会，同学们都看不起她，学校的活dong也不允许她参加，每天看着父亲和哥哥精疲力尽的回到家中，莉莎只好给他们把饭做好，给他们烧好热水，洗洗干净。端上自己从菜市场捡来的，炒熟的菜和蒸好的玉米面菜团子。

莉莎原来在省里上中学，因爸爸来到农村，正好和小囡儿一个班，哥哥在高二，莉莎的爸爸想，换个环境也好，起码离开那个伤心的地方。

可是，这次对外说是在一次挖土方时，被掉下来的一大块土块砸中，竟然还砸断了爸爸的左腿，实际是砸断的，是哥哥从十几里之外背着爸爸往家走，走到半路一位老农赶着大车从省里送菜回来，看莉莎的哥哥吃力的背着一个受伤的中年人，便说：“你背着挺累的，来放到我的车上吧，我送你们一程。”

莉莎的哥哥利智满头大汗的把父亲放靠在马车后面，和老农一起把父亲抬上马车，老农又说：“你也坐上来吧。”利智上到马车上，把爸爸的头放在自己腿上，让爸爸躺得舒服一些，马车的速度还是比人背着走快多了，大约一个多小时就到了家，老农和哥哥把利莎的父亲抬进屋里，莉莎一看急忙问道：“这是咋啦？”利智说：“爸爸的腿被砸断了。”

莉莎抱着爸爸哭了起来，老农帮忙把病人放好就告辞了，利智送老农出门道：“大爷，今天谢谢您了，要不是您，我可能都回不来了。”说完双膝跪地给老农磕头，老农忙扶起利智道：“孩子快起来别这样，谁都会遇上难事儿，你是家里的顶梁柱，要撑起这个家呀。”利智抹着眼泪点点头道：“谢谢大爷，你留个联系地址吧，有朝一日我要有能力了好去报答您老。”

老农忙说：“孩子，别说报答的事儿，你要有啥难处，就来找我，我有能力是能帮就帮，别外道了。我在三里屯子叫郑超胜，快回去吧，给你爹找个大夫好好瞧瞧。”利智把老农送走，回到屋里莉莎问哥哥道：“哥，爸的腿怕是要请大夫了吧？”利智“嗯，”了一声。

利莎说：“我去找刘珊彤，她是我的同学，对我很好，我找他帮忙。”利智说：“那你赶快去，看能不能找来大夫。”利莎出去一会儿很快回来了道：“我去小囡儿家说了，她大伯是中医大夫，她说她去她大伯家，叫她大伯下班来一趟，咱们在家等着吧。”说完莉莎给爸爸打水洗脸洗脚，洗到爸爸的伤腿时，利莎用湿毛巾给爸爸擦腿，付爸爸吸着气道：“哎呀，这儿疼。”利莎心疼的说：“爸爸，我已经跟我的同学说好了，晚上她大伯来帮您诊治，您先忍一忍。”

利智从灶台上端出玉米窝头和玉米粥，还有莉莎淹的炒酸菜。莉莎有心想给爸爸增加点营养，可是，爸爸已经几个月没发工资了，这点玉米面还是小囡儿家给的，莉莎只好到江边买点鱼回来卖，暂时能维持点家人的生活。利智一看利莎的两只手烈的口子，有的往外流血，利智的心里很难受，低着头便说：“明天你在家照顾爸爸，我去卖鱼。”一家人吃着简单的饭菜，付爸爸喝了半碗粥，夹了几口酸菜，没吃干粮，利莎看爸爸没吃多少饭，见爸爸的脸明显消瘦了很多，心里很难受，她把爸爸的饭碗收走，来到哥哥跟前给哥哥递了个眼神，让哥哥出来一下，见哥哥跟出来，便对哥哥说：“爸爸的腿肯定还需要钱买药，家里几个月都没有进账，你明天去卖鱼要本钱，我兜里只有这点钱，还是今天卖鱼赚的。”

利智接过莉莎递过来的钱一数，十块五角钱，利智把五角钱交给利莎，把十元钱装进自己兜里，他想起刚才老农跟他说的话，要撑起这个家，挺过去，利智暗自下着决心，他把家里两个水桶拿起来，用扁担挑着出去了，一会儿挑回一担水倒进水缸里，又出去挑水，直到把水缸挑满了，才回到屋里。

他看小囡儿正在看一本书，便问道：“孩子，我教你外语吧，你想学吗？”小囡儿说：“行啊，我三个哥哥都是从国外留学回来的，你教我，我学起来就不费劲了。”以后小囡儿每天跟着老头学英语。