另一只小家伙却趁着母亲无暇顾及，顺着山坡而下，走到了三姐的跟前。

三姐在前面引路，领着那小家伙在杂草丛里走一走。

九公主累了，脑袋着地，双耳高高立起，眼睛却依然有神。

吱吱吱，吱吱吱，

九公主望去，是一只松鼠在树干的半截位置看着西洋景，她并没有在意那种小动物。

哈哈哈，哈哈哈，

泰迪族人们正凑在一起，伸出舌头凉快。

九公主突然暴起，她看到了两只平头哥刚从茂密的灌木丛里爬出来。

蜜獾，又称平头哥，具有非常强的攻击性，会对四趾野犬幼崽构成威胁。

它们的目的无疑就是家族的两个新生的小家伙，此时，它们双双正在草丛里面玩耍。

泰迪最小的女儿娜米九公主虽然从未见过蜜獾，但她还是迅速前出！

平头哥发出了恐怖的怒吼，九公主的直觉告诉她，要驱赶走这群不速之客，她一声不吭，眼睛怒视着蜜獾，只管向前。

平头哥向后退至灌木丛，后半身藏在灌木丛里，只露出头不肯退去。

等九公主即将咬到平头哥的时候，蜜獾发出了更加凌厉的叫嚣声，却不向前。

九公主向后退了几步，却不离去，与蜜獾紧张地对峙着！

九公主的努力换来了两只小家伙的安全，泰迪在族群的共同护卫下，将两个小家伙转移到了安全的地下。

最终，两只平头哥在与九公主的对峙下，落於下风，绕道沙地，姗姗而去。

今年，泰迪和黒尖生育的幼崽数量都远远少于以往的任何时期！

泰迪必须每天两次水灵捕猎队伍踏上狩猎的冒险之旅，她们会前往河岸草原处，那里是猎物聚集的地方，却也是狮群领地的核心区域。