靳月夔传信郎千禄，种种细节不表。

关翎好不容易找了件事，不到一盏茶就做完了，又灰溜溜回到屋子里。

来琥珂的路上她老觉得时光飞逝，眨眼日出日落，偏这天度日如年。

也是赶巧了，屋外突然传来鞭炮声。

关翎推窗往外瞧，见不夜坊门口张灯结彩，跟办喜事似的。

“幸娘头七还没过，她们庆祝什么呢？”

“她们那是……”

尾济刚想回答，突然谨慎地问她。

“我答上来了你生气，还是答不上来你生气？”

“你知道假装不知道，我最生气。”

关翎瞪着他。

尾济感受到她的目光，打了个寒颤。

“先说清楚，我知道不是因为我去过，是别人告诉我的。”

尾济解释在前头。

“青楼的姑娘开苞时，常办得跟嫁人一样。不夜坊大概是想借红事冲喜。”

“开苞是什么意思？”

关翎挠着头问尾济。

话本里提妓院时从来没用到过这个词，关翎也没在其他场合听说过。

尾济站在窗口沉默了很久。

“就是……庆祝生辰。”

他扁了扁嘴。

“哦……”

关翎觉得他没说实话，不过不夜坊的事她没兴趣细打听。

她正打算关窗，瞥见有人身佩彩带，往不夜坊里走。

“怎么是客人扎着彩带，她们要替客人开苞吗？”

“呃……大概是不夜坊的常客，所以姑娘们不把他当作外人。”

尾济敷衍了事地揣测。

关翎手撑在窗台上，看不夜坊的丫鬟撒米撒花，人人红光满面，不由喃喃自语。

“一起旅行了许久，我没问过沉舟、伊萨跟靳老二生辰是什么时候。我们是不是也该替他们开苞？”

她一回头，见尾济闪到了老远的茶几旁，假装喝水用茶碗挡着脸。

“二皇子何时生日？”

“不用，真的不用考虑我。”

尾济喝得满头大汗。

关翎又把视线移回街对面。

鞭炮声引来了不少凑热闹的百姓。

围观的人群里，有一条身影关翎眼熟。

那人绕着人群外侧转了一圈，忽然仰头望向客栈。

尾济耳畔传来“嘭”的关窗声。

“发生了什么事？”

关翎倒退两步，抚了抚心口。

那夜逼近脖颈的寒意再度浮现出来。