而田中自己，则是走到了那个加了屋檐的打卡点，仔细地凑上去瞅着。

老周看到的这张照片，跟刚才的那张几乎是一模一样的。

只不过，稍稍做了裁剪。

老周的脸几乎被裁得看不到了。

画面里基本就是紫七硕大的脸撑在那里。

头上一左一右，两块新闻标题被圈了起来。

圈起来的还不是完整的标题，只是刚好被水打湿的，是标题中的几个字。

左边打湿的是“献妻”两个字，右边打湿的，是“赤尾”。

“献妻？赤尾？这是啥意思？”老周不自觉地就读了出来。

“就是字面意思。”田中收回了手机，说道。

“字面意思？那是啥意思？”老周还是不理解。

田中皱了下鼻子，坏笑了一下，说道，“第一个词，总能看得懂吧？”

“献出妻子？”老周试探着说道。

“对，就是这个意思。至于赤尾，您不明白也算正常。紫七，叫百田良平。”田中说道。

“哦，对，对，我总算是想起来了，他是叫百田，他的翻译和我说过，我给搞忘了。”老周插话道。

“百田，政治筹码并不太够，他在他的派别里一直只是个助手级别的，这次他之所以能够竞选县知事，派别内部是提供了很强的资源支持的。有三位前辈为他说话，其中一位是前大阪市长，一位是前东京都知事，还有一位是现任的参议员。这在外界看来，就很反常。既然要支持他，早些年，百田正值壮年的时候其实是更合适的。现在把百田推出来，有点儿像授予终身成就奖的意思，也最多只能做一个县知事，太迟了。

大家都能看得明白，是赤尾帮了他。

百田在多年以前为赤尾作过秘书。而这次站出来的三位前辈，都与赤尾的交情不错。