伯恩一枪托砸在此人后脑，将他砸翻在地。将这个家伙也用扎带捆住手脚后，伯恩站在飞机座椅上，朝前排纷乱的乘客们大喊：

“大家不要慌，劫机犯已经被我制服了，你们看，这是遥控器！”

说着，伯恩右手高高举起，手中一个微型遥控器，上面的红色指示灯一闪一闪，当即就镇住了在场的所有人。

“真的哎，那个就是遥控器！”

“劫机犯被抓住了，我们得救了。”

“妈妈，我得救了，我不会死了！”

……

机舱里又上演了一幕悲喜剧。

没人在意伯恩手中拿着的到底是不是遥控器，大家都一厢情愿地相信，劫机犯真的被制服，炸弹也不会引爆，所有人都能活下来。

幸运的是，这个遥控器是真的，可是停止的按键也是真的没有，所以，尽管炸弹不会被提前引爆，但是最后还得按照布莱恩的法子。

此时，炸弹计时器上的时间只剩下十分钟了，也不知道扎克那边怎么样了？

将这个眼镜男用布莱恩的手铐铐起来，伯恩在心里想着。

此时，广播里响起，机长里奇那带有磁性的声音：各位乘客，我们即将在比利时的布鲁日机场降落，请大家都坐在自己的座位上，扶稳坐好，我们很快就要降落。’

尽管这架飞机并没有像伯恩今天乘坐的第一架飞机一样， 经历爆炸的洗礼，但是机上发生了这么多的事情，让机长里奇本能地提醒。