尽管这篇文章没有任何人的署名，但巴黎的明眼人都知道，能在一份官方报上的“头版头条”，毫不留情的公然指责一部分国会议员投敌卖国，陷害忠良，而且词锋还如此犀利，且咄咄逼人。除了在德意志战场已经大获全胜的第一执政安德鲁，就别无他人。

毫无疑问，安德鲁忍受议会下院的聒噪声已经很久，若不是身处对外战争期间，为避免国内的政局动荡，这位法国独-裁者早就在巴黎策动一场不流血的政变，将那个五百人院解散得了。

9月中上旬，安德鲁在科布伦茨大本营，召集了德意志方面军中，所有师团一级主官参与的高级军事会议。

随着卡尔大公的残部退守阿尔卑斯山南麓的蒂罗尔地区，哈布斯堡组织的德意志联军早已名存实亡，所以安德鲁也将于胜利之后，伺机削减在德意志各诸侯的法国驻军。

8月初的时候，整个德意志方面军，包括上下莱茵集团，以及九个军，合计21万兵力。但依照总参谋部拟定，统帅部批准的撤军方案，在未来的两到三个月内，德意志驻军总人数会从现有的21万减少到9万，原来的九个军也会减少到4个。

不过，在德意志境内的法军并不止上述4个军和9万人，还有三支归于法国指挥的友军：组建中的德意志军团（2.3万人），已经抵达美因河中下游的荷兰军团（2万人），即将驻防波西米亚台地附近的波兰自由军团（1.5万人），三者合计5.8万兵力。

其中，德意志军团的驻防地集中于多瑙河南岸，即巴伐利亚公国与奥地利的国境线，包括从博登湖东岸的布雷根茨，沿着阿尔卑斯山一路向东，延续到多瑙河河口的边境之城帕绍；

而来自巴达维亚姊妹共和国的荷兰军团，其主要任务是配合法军保障莱茵河、美因河、内卡河、多瑙河等内河航道，坚守各个交通要道的关卡要塞，确保前线部队的补给畅通；

波兰军团尽管人数最少，但身为该军团总军需官的巴尔斯伯爵已向安德鲁统帅做出信誓旦旦的保证：会在明年2月之前，将波兰自由军团的总兵力增加到3万人。

事实上，依照之前在巴黎的约定，安德鲁允许波兰自由军团在1797年之前可以不打出旗号。然而，当波尼亚托夫斯基与巴尔斯等人，看到法军在德意志战场一路高歌猛进之际，担心大获全胜后的安德鲁统帅会甩开波兰人，私下与奥地利达成和解。