吨/顿:一吨、两顿,四川话发音“一邓、两邓”
钝:刀不锋利了,四川话发音“刀邓了”、“刀不快了”
蹲:蹲下,四川方言发音“灯倒”,更地道的说法是“跍(姑/哭)倒”
墩:买几块豆腐,四川话发音“买几灯(墩)豆腐”
tun变ten,常见字举例:
吞:吃药过吞,不过抿。“吞”四川话发音同“疼ten,一声”
屯/囤:屯货/囤货,四川话发音“疼货”
豚:海豚公主,四川话发音“海疼公主”
lun变len,常见字举例:
轮:轮船、轮流,四川话发音“能船”、“能流”
囵:囫囵吞栆,四川方言发音“福能tēn栆”
论:论文,四川方言发音“嫰文”
齿音声母z/c/s与韵母un相拼时,四川方言的发音变化
zun变zen,常见字举例:
尊:尊敬,四川话发音“真敬的各位领导……”
遵:遵守,四川话发音“真守纪律”